Festividades y Celebraciones de Mi Pueblo

Festividades y Celebraciones de Mi Pueblo

Festividades y Celebraciones de Mi Pueblo es una obra basada en la enseñanza del Judaísmo, sus tradiciones y algunos pensamientos y aportes de grandes hombres. Incluye todas las tradiciones y celebraciones del pueblo Judío con sus respectivas definiciones y significados desde sus orígenes y aporta una proyección de las fechas en que se celebran conforme tanto al Calendario Hebreo como al Gregoriano hasta el año 2025. Existe una segunda edición ampliada de manera importante de esta misma obra que se distribuyó y agotó e incorpora anécdotas e información que la convierten en una fuente importante sobre el Judaísmo. Incorpora elementos como son las terribles experiencias del Holocausto así como la historia del Sionismo, la lucha por la inmigración Judía a Israel y el nacimiento del estado mismo. Todo ello va acompañado de elementos gráficos importantes que incluyen desde el Decreto de Expulsión de los Judíos de España hasta la Declaración de independencia de Israe, pasando por la Declaración Balfour. Se puede encontrar un ejemplar impreso en la Biblioteca del Colegio Hebreo Leon Pinelo en Lima, Perú. Es a no dudarlo la referencia mas completa en idioma Español sobre las festividades y celebraciones del pueblo Judío.

Introducción

Este trabajo se inició como una presentación y análisis de las Festividades judías, dedicada a los miembros de su familia y a algunos amigos cercanos. Ello se refería a la conmemoración de uno o más días observados por el pueblo Judío tanto para fiestas religiosas cuanto laicas y para recordar acontecimientos importantes en la historia judía. El objetivo era el no olvidar la celebración, su significado y la fecha correspondiente con el calendario gregoriano.

Al avanzar en este proyecto el autor encontró que las festividades judías tienen una enseñanza histórica por los acontecimientos y preceptos a cumplir, además de estar relacionadas con las estaciones del año, con los días feriados en que no se debe laborar, que en hebreo se llaman YOM TOV (BUEN DÍA) ó en plural YAMIM TOVIM, en Yidish, yontef.

Además también se celebran ayunos que en hebreo se llaman Ta’anit (plural Ta’aniyot) ó también Tzom que viene a ser un sinónimo. Empiezan por Nisán y serían: Shi’a a’sar beTamuz, ó 17 de Tamuz, Tish’a beAv, ó 9 de Av, Tzom Guedalia,, el 3 de Tishry, Tishrei, A’sará beTevet, ó el 10 de Tevet. y Ta’nit Esther, el 13 de Adar. Además de Yom KIPUR, que es un precepto directo de la Tora, los anteriores son impuestos por los profetas por mandato Divino.

Es decir que al tratar de ubicar los orígenes y fechas de las diversas festividades judías el autor se dio cuenta que su interés se extendía a toda clase de celebraciones judías que no podían ser dejadas de lado por ser parte de una vivencia diaria y de la propia historia en el devenir del tiempo. Al mismo tiempo ratificó que no todas eran motivos de alegrías sino que constituían un conjunto de tradiciones que se mantienen a través del tiempo donde se mezclan también tristezas con alegrías, con la historia del pueblo Judío y en la que ocupa también su lugar la historia del moderno Estado de Israel. Esto originó el ampliar la limitada idea original.

De manera que se decidió incluir una serie de celebraciones judías sin tomar en cuenta necesariamente un cierto orden de importancia. Y es así entonces que algunas se tratan en mayor detalle que otras. Por ello figuran también fiestas, semifiestas y acontecimientos que se festejan desde el nacimiento de Eretz Israel. Figuran las siguientes: Rosh Hashaná, Yamim Noraim (ó A’séret Yemé Teshubá), Yom Kipur, Sucot, Shemini Atzeret, Simjá Torá, Jánuca, Tu Bishvat, Purim, Pésaj, Pesaj Shení, Shalosh Regalim, Yom Ha’Shoah, Yom Ha’atzmaut, Yom Yerushalaim, Festividades judías en Iyar, Lag Ba’omer, Shavuot, Festividades judías en Av y Tisha b’Av.

Se ha seguido el orden mencionado a pesar de que el año Judío en realidad no empieza con Rosh Hashana, sino con Nisán, Pesaj de acuerdo a lo que está escrito en el Capítulo 12 de Éxodo Versículo 2 refiriéndose a la salida de Egipto: “[1] Y LE DIJO el Eterno a Moisés y a Aarón en tierra de Egipto: [2] “Sea este mes para vosotros comienzo de mes. Sea para vosotros el primer mes del año”.

El calendario hebreo por otra parte comienza con la Creación del Mundo, que aconteció, según la tradición judía, el día domingo 7 de octubre del año 3761 a. C.; fecha equivalente al 1 del mes de Tishrei del año 1, que es cuando se celebra Rosh Hashaná.

Y justamente al ubicar las Celebraciones por orden de fecha se inicia la obra explicando en que consiste el Almanaque Hebreo seguido a su vez por una explicación sobre la Torá que es el documento que predomina y rige la conducta individual con D-os y la relación con sus semejantes.

Al avanzar en su trabajo se encontró con una serie de artículos que había venido reuniendo por mas de 20 años y que consideró grato compartir. Es así como se fueron agregando anécdotas, comentarios y notas interesantes de hechos y tradiciones que dieron origen, forma y contribuyeron finalmente al título de la obra. Así se encuentran entrelazados el relato de hechos con opiniones de diferentes autores que de alguna manera tienen relación con un tema determinado.

El autor no la considera como una obra original sino una recopilación de datos, informes y fechas cuya base esencial es la Enciclopedia que aparece en Internet llamada Wikipedia, the free Enciclopedia (en Inglés) y/o Wikipedia la Enciclopedia Libre (en Español). Se incluye en la Bibliografía otras obras en la medida en que esto es posible. Al tratarse de notas recopiladas en un periodo de mas de 20 años algunas fuentes se han perdido en el tiempo porque no se pensó en su publicación. No considera ser el inventor de nada sino simplemente se ha tomado el trabajo de reunir este material en un conjunto.

Aparte de ello existen comentarios propios del autor que ha considerado incluir.

Una de las características de este trabajo es el hecho de que sus diferentes secciones son independientes unas de otras. No se trata de una novela ó una narración que continúa y por lo tanto se pueden mas que leer, consultar cualquier sección. En resumen es un libro de consulta sobre las diferentes celebraciones del pueblo Judío en el se encuentran el porqué, el cuando y el cómo de las diferentes festividades judías a través del año. Incluso se encuentran las fechas que se corresponden con el calendario gregoriano.

Contenido dela obra

El contenido está reflejado a través del Indice, que es el siguiente:

INDICE

• Introducción
• Agradecimiento
• Judaísmo
  • Terminología: Semitas, Hebreos, Israelitas, Mosaicos, Judíos e Israelíes.
  • ¿Quién es un judío?
  • Breve Historia del Pueblo Judío
  • Judíos en América Latina
  • Festividades y Celebraciones judías
  • Corrientes del judaísmo
• ¿Que es un Judío?
• ¿Somos Normales los Judíos?
• Soy Judío
• «Cada vez hay menos judíos en el mundo y son más viejos»
• Discurso de Kirk Douglas en el Centro Simón Wiesenthal
• Estudios genéticos del origen de los judíos
• El Pueblo Elegido
• Pueblos elegidos
• Los orígenes judíos del cristianismo
• Calendario hebreo
  • El día hebraico
  • Fundamentos del calendario hebreo
• Torá
• Sobre la Existencia de D-os
• La Ciencia y la Biblia
  • El Shabat
  • Introducción
  • El concepto de Melajá.
  • La Celebración del Shabat
  • Shabat y la Vida
  • Comienzo de Shabat
  • Los preceptos de Shabat y sus costumbres
  • El encendido de las velas
  • Kabalat Shabat
  • Las comidas de Shabat
  • PAN
  • ¿Porqué se acostumbra a cubrir los dos panes en Shabat?
• El Kidush del Viernes por la Noche – Una Inspiración
• Un Altar en el Tiempo
• Shabat: El Paraíso en la Tierra
• Descanso y Relajación
• Kidush del Viernes a la Noche
• Encendido de las Velas – ¿Cómo se hace?
• Bendición Después de la Comida
• Havdalá – ¿Cómo se Hace?
• La Magia de la Havdalá
  • El Shabat en el mundo no judío
• El mes de Elul
• Lo más Importante de la Vida
• Cuarenta Días para un Nuevo Tú
• Rosh Hashana
• Escuchando el Llamado del Shofar
• Reflexiones sobre Rosh Hashana
• Las Leyes de Rosh Hashana
• Misión Posible
• El Llanto del Shofar
• Vendiendo Tu Alma
• El Simbolismo del Shofar
• Yamim Noraim
• Yom Kipur
  • Origen bíblico
  • Kol Nidre
  • Origen
  • Abinu Malkenu
  • Relación con el Padrenuestro cristiano
  • Comentarios sobre Yom Kippur.
• El ABC de Iom Kipur
• No Es Mi Culpa
• Haciendo un Plan para tu Vida
• Aprovechar el Cambio
• Libro de Jonás
• Sucot
  • Arba Minim
  • Simjat Beit Hashoevá
  • Resumen
  • Guía
  • La Sucá
  • Las Cuatro Especies
• Sucot
• El manantial del tiempo: Sucot
• Sucot y el Secreto de la Felicidad
• Sucot: Cosechando Alegría
• Una Gran Familia
• Shemini Atzeret
• Simchat Torah
  • Duración de la Festividad
• Bailando con el Rebe
• Shminí Atzeret & Simjat Torá
• Dos Celebraciones de la Torá
• Un Simjat Torá Soviético
• Un Día Más
• Jánuca
  • Historia y tradición
  • Celebración
• 8 Lecciones Sorprendentes de las Leyes de Januca
• El Triunfo de Januca
• Alejandro Magno y los Judíos
• ¿Por qué 8 días?
• La danza de las luces de Januca
• Mi Última Línea de Defensa
• Luz en el Lugar Más Extraño
• Esperanza en el Infierno
• El mes de Shevat
• Tu Bishvat
• Purim
• Panorama Histórico
• Purim – El Milagro de la Supervivencia Judía
• La Elección de Adar
• El ABC de Purim
• La Meguilá en 60 Segundos
• La Historia de Purim
• Cambio Repentino
• La Oportunidad de una Vida
• Milagros Ocultos
• El Rostro Detrás de la Máscara
• Purim – Oscuridad Antes del Amanecer
• Ahora Ves a Dios, Ahora No
• El Héroe de Hoy
• Pésaj
  • Éxodo
• Trascender el Tiempo
• La Limpieza de Pesaj Hecha Fácil
• Historia de Una Plegaria
• El Catador
• La Catapulta
• Todo Sobre Los Kitniot
• Las Leyes del Seder
• ¿Qué Hacemos Cuando Pesaj Cae Sábado por la Noche?
• Lista de Preparación para el Seder
• Pesaj: Una festividad judía contra la tiranía
• Shalosh Regalim
• Pésaj Shení
• ¿Por que no llorar por la leche derramada?
• La Segunda Oportunidad
• Yom HaShoah
• Holocausto
  • Población Judía Asesinada
  • Etimología y uso del término
  • Características del Holocausto
  • Definición de judío para el nazismo
  • Genocidio
  • Listado de los campos de concentración nazis
  • Prisioneros famosos
  • Plan Madagascar
  • Escuadrones de la Muerte (1941–1943)
  • Conferencia de Wannsee y la Solución Final (1942–1945).
• Levantamiento del Gheto de Varsovia
• «La Insurrección del Ghetto de Varsovia».
• Carta a D-os…y al Mundo
• Aushwitz Hoy: Un Recordatorio Necesario
• España durante el Holocausto
• Iyar
  • Festividades judías en Iyar
• Yom Hazikarón
• Yom Ha’atzmaut
• Theodor Herzl – La Figura que cambió el curso de nuestra Historia
  • EL PROCESO QUE CAMBIO UNA VIDA.
  • FUERON SOLO NUEVE AÑOS.
  • THEODOR HERZL – DE SU OBRA «EL ESTADO JUDÍO».
  • De Ben Ami – Un Delegado al Primer Congreso Sionista.
  • La Tumba de Herzl.
• Paralelos entre Moisés y Herzl
• El Embrollo Palestino
• Soy Sionista
• Lag Ba’omer
• Yom Yerushalayim
• Shavuot
  • Costumbres Tradicionales
  • Los nombres de la festividad
• Secretos de Shavuot
• Torá Galáctica
• Un repaso al Libro de Rut
• Creencia Racional
• El Mejor Regalo de Dios
• ¿Por qué Comemos Lácteos en Shavuot?
• Los Diez Mandamientos
• ¿Habló Realmente Dios en Sinai?
• El Pueblo del Libro
• Tablas para la Vida
• Redescubriendo la Revelación
• El mes de Av
• Festividades judías en Av
• Tisha b’Av
  • Procedencia
  • Las destrucciones
  • Tras el Éxodo
  • Las cinco calamidades
  • Holocausto (Shoah)
  • Prácticas
  • Restricciones
  • Liturgia
  • Historia del rito
  • Otras tradiciones
  • Templo de Jerusalén
  • El Primer Templo
  • El Segundo Templo
  • Cristianismo, Islam y el Templo
  • Tercer templo de Jerusalén
  • Papel en el judaísmo ortodoxo
  • Papel en la oración
  • Antiguos intentos de reconstrucción
  • Templo de Leontópolis
• Muro de los Lamentos ó Muro de las Lamentaciones
  • Historia
• Deuteronomio (D`VARIM) PALABRAS
  • CAPITULO I
  • CAPITULO XXXI
  • PRESTAD OIDOS (HAAZINU)
  • CAPITULO XXXII
  • Y ESTA ES LA BENDICIÓN (VEZOT HABRAJÁ)
  • CAPITULO XXXIII
  • CAPITULO XXXIV
• Bibliografía

Comentarios 1.ª Edición

⇒De:Embajada de Israel en el Perú

Revista Gente, Abril 2010“Festividades y Celebraciones de Mi Pueblo”, 2010 (1º Edición)

17.Marzo.2010
Carta No. O55/10
Señor
Azi Wolfenson
PRESENTE
De mi mayor consideración:
Es con sumo placer que le dirijo estas líneas a fin de saludarlo muy atentamente y a la vez expresarle mi mas profundo agradecimiento por el maravilloso libro que tuvo a bien hacerme llegar titulado “Festividades y Celebraciones de mi Pueblo”.

Asimismo quisiera expresarle mis sinceras felicitaciones por el esfuerzo que ha realizado en la elaboración de este interesante libro, el cual está basado en las enseñanzas del judaísmo y sus tradiciones y que, sin lugar a duda, formará parte de mi biblioteca personal.
Reiterándole mi aprecio y gratitud, hago propicia la ocasión para renovarle los sentimientos de mi especial consideración.

Atentamente
YOAV BAR-ON
Embajador de Israel

⇒De: Carlos A. Romero Sanjinés
28.Marzo.2010
Subj: Gracias por el libro

Estimado Azi:
Acabo de regresar de un viaje de dos semanas y me he dado con la grata sorpresa de encontrar tu libro “Festividades y Celebraciones de mi Pueblo”.
No conocía tu otra faceta de escritor y tradicionalista, estimo que tu obra no solo es de interés para los judíos, si no también para quienes no lo somos, ya que la recopilación de los temas escritos por diferentes autores aclara la importancia del judaísmo en el mundo y en especial en la época actual.

Estimo también que tu libro, ayuda a los peruanos a conocer la historia de los judíos en el Perú, como lo hizo Leila Bartet con su libro “Los Orígenes de los árabes en el Perú”. Como sabes, Leila es hija del Ing. Juan Bartet con quien iniciamos en la FIME de la UNI los programas de electrónica. Juan falleció el 2006.

Muchas gracias por el libro, recibe un fuerte abrazo,
Carlos A. Romero Sanjinés

⇒RevistaGente, Abril 2010
De Steven Levy
14.Abril.2010

Azi:
Estoy disfrutando la lectura de tu libro con mucho interés. Para alguien como yo que nunca tuvo el privilegio de aprender ó practicar el judaísmo en mi juventud esta obra afirma de una manera clara y concisa los valores de las celebraciones y tradiciones de nuestra fe y asimismo sirve como un recordatorio de las horribles experiencias vividas por el pueblo judío en la época del Holocausto y la historia del nacimiento del Sionismo y del Estado de Israel.
A este viejo judío converso, amante de su pueblo, poco practicante de la religión pero admirador de su historia y muy combatiente en la defensa de los derechos y continuidad de la misma, tu obra lo ha puesto a reflexionar, a pensar, a querer saber mas…. y en esto radical el verdadero valor de un libro.
Helena se me une en manifestar nuestras felicitaciones a ti, a tu esposa Becky, a tu hijo Moisés y a tus colaboradores y contribuyentes por haber logrado recopilar y publicar este excelente ensayo, pero mas que todo te felicitamos por haber dedicado este libro, con merecido orgullo y sentida humildad, a la memoria de tu querido padre Don Samuel Wolfenson (Z’l).<br />
With sincere appreciation and warmest thanks

Abrazos
Steven Levy

⇒De Ruth y Franco Barmac
28.Marzo.2010.
Subj: NUESTRA OPINION
HOLA AZI; ACA CON KUKI LEYENDO TU CORREO Y NUESTRA OPINIÓN ES LA SIGUIENTE:
1.-CON TODA SEGURIDAD EL LIBRO ES MUY BUENO Y ES UNA FUENTE DE INFORMACIÓN RECOPILADO MINUCIOSAMENTE Y CON MUCHO ESFUERZO.
2.-TODA PERSONA DE LA COMUNIDAD DE PERÚ O DE CUALQUIER PAÍS SIEMPRE ESTA ALERTA Y DESEOSO DE OBTENER UN EJEMPLAR, CUANDO SE PRESENTA UNA OBRA QUE LO AYUDA EN SU IDENTIDAD Y LA LECTURA DE TU LIBRO DE MANERA FLUIDA,NOS HA DADO ESO A NOSOTROS.
3.-LOS LIBROS QUE TU HAS ESCRITO ANTERIORMENTE HAN SIDO UN LOGRO PROFESIONAL Y DE CONOCIMIENTOS PERO ESTE ULTIMO ES UN APORTE Y UN LEGADO QUE HAS HECHO AL JUDAÍSMO Y EN ESPECIAL A LA COMUNIDAD JUDÍA DEL PERÚ.
4.-INDEPENDIENTEMENTE QUE SI ES O NO UN BEST SELLER;HABIENDO SIDO UN REGALO Y FALTANDO ALGUNOS EJEMPLARES DEBERIAS IMPRIMIR 300 MAS Y DE LOS CUALES DONAR 25 AL COLEGIO QUE LES SERVIRAN COMO LIBRO DE GUIA FORMANDO PARTE DE LA BIBLIOTECA Y LOS DEMAS SEGUIR ENTREGANDOLOS DE LA MANERA NOBLE EN QUE SE VIENE HACIENDO.

CON CARIÑO
KUKI Y FRANCO
⇒De: Nino Scialom
26.Marzo.2010
Subj: Que lindo regalo de Peissah!
A MI QUERIDO AZI:
1’000,000 DE GRACIAS POR ESTA LINDA OBRA QUE MANDARON A MI CASA AYER. SOBRAN LAS PALABRAS DE FELICITACIONES. HAZ DEMOSTRADO QUE TIENES FIBRA Y QUIMICA DE UN GRAN HOMBRE Y CON OTRA VIRTUD… LA SENCILLEZ…TE FELICITO DE VERAS A LA VEZ DE AGRADECERTE,,,ES UN LINDO VOLUMEN QUE QUEDARA EN LOS ARCHIVOS DE LA HISTORIA DEL JUDAISMO.
EL YISHUV DE LIMA SE AUNA A MI.. SORRY, LA FRANELA QUEDO CORTA!!!! <br />
el NINO de siempre.
Nino Scialom
⇒De: Moisés Wolfenson
19.Marzo.2010
Subj: Saludos por tu libro
De Philip Merovici
a: Moisés Wolfenson
17.Marzo.2010
Subj: Fw: Libro recibido
Hola Moico:
Quería agradecerte y felicitarte por el libro escrito por tu papá que recibí hace un par de días. Está espectacular y me va a servir mucho para educar a mis hijos en judaísmo.
Un fuerte abrazo,
Philip

⇒COLEGIO LEON PINELO
KerenHayesod: Apoyo contínuo a la educación Judía del León Pinelo
26 de Iyar 5773 – 6 de mayo de 2013
Señor
AziWolfenson U.
Presente

Estimado señor Wolfenson,
Tengo el agrado de dirigirme a Usted con el doble propósito de felicitarlo por su excepcional obra «FESTIVIDADES Y CELEBRACIONES DE MI PUEBLO» y a la vez agradecerle la entrega de un ejemplar de dos tomos, junto con la versión en CD, a nuestra Biblioteca Martin Buber.
La mencionada obra, de caracter enciclopédico, refleja una enorme capacidad intelectual.
También demuestra claramente su amor y compromiso con el Judaísmo. Me ha impresionado la motivación didáctica que lo ha impulsado a producir tan importante obra.
Ya lo dijeron nuestros sabios: «Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas, y todocuanto se puede desear, no es de compararse con ella» (Proverbios 8: 11).
En este sentido, estoy convencido de que transitamos por una misma senda: tanto usted
como nuestro Colegio León Pinelo enarbolamos la bandera de la continuidad Judía y de su
transmisión a niños y jóvenes.

Muy cordialmente, los saludo con nuestro tradicional Shalom!
Copia: Señor John Gleiser, Presidente del Comité Directivo.

⇒De Steven Levy
14.Abril.2010
Azi:
Estoy disfrutando la lectura de tu libro con mucho interés. Para alguien como yo que nunca tuvo el privilegio de aprender ó practicar el judaísmo en mi juventud esta obra afirma de una manera clara y concisa los valores de las celebraciones y tradiciones de nuestra fe y asimismo sirve como un recordatorio de las horribles experiencias vividas por el pueblo judío en la época del Holocausto y la historia del nacimiento del Sionismo y del Estado de Israel.
A este viejo judío, amante de su pueblo, poco practicante de la religión pero admirador de su historia y muy combatiente en la defensa de los derechos y continuidad de la misma, tu obra lo ha puesto a reflexionar, a pensar, a querer saber mas…. y en esto radica el verdadero valor de un libro.
Helena se me une en manifestar nuestras felicitaciones a ti, a tu esposa Becky, a tu hijo Moisés y a tus colaboradores y contribuyentes por haber logrado recopilar y publicar este excelente ensayo, pero mas que todo te felicitamos por haber dedicado este libro, con merecido orgullo y sentida humildad, a la memoria de tu querido padre Don Samuel Wolfenson (Z’l).
With sincere appreciation and warmest thanks

Abrazos
Steven Levy

⇒De: Enrique y Eva Tinman
13.Mayo. Azi:
Felicitaciones y nuestra admiración por un gran trabajo.
Saludos
de Enrique y Eva Tinman

PRÓLOGO de Moisés Wolfenson
Festividades y Celebraciones de mi Pueblo, es un ensayo basado en las enseñanzas del judaísmo, sus tradiciones y algunos pensamientos y aporte de grandes hombres.
Esta obra nació del interés permanente de mi padre por conocer y entender cada vez más a nuestros sabios y nuestra ley, La Torá. Es así, que después de innumerables conversaciones, en la víspera del cumpleaños cien de mi Zeide Samuel (z’l), se nos ocurrió recopilar gran parte del material que habíamos compartido durante los últimos años y convertirlo en un gran ensayo.
La idea original era tener el libro listo para los cien de mi Zeide, pero lamentablemente no se pudo. Celebramos su cumpleaños y a los pocos meses falleció. Estoy seguro que esta obra es un digno homenaje que hace mi padre a la memoria de Samuel Wolfenson.
Así mismo, quiero compartir con ustedes, como lo hago con mis padres, algunas enseñanzas bíblicas y de la vida cotidiana que están reflejadas en este interesante libro.
En los momentos más difíciles que nos tocó vivir encontramos refugio no sólo en nuestra familia y verdaderos amigos, sino también en D-os. Es así que leyendo y estudiando uno se encuentra con pensamientos verdaderamente profundos y que la respuesta a nuestras alegrías y tristezas están escritas desde hace mas de cuatro mil años.

Es por ello que en la adversidad no sólo superamos obstáculos, sino también pensamos,estudiamos y maduramos. Muchas veces queremos culpar a D-os por lo que nos sucede.
Ese es el camino más fácil. A diferencia de las demás religiones, el judaísmo nos da la posibilidad de poder elegir que camino tomar, ese libre albedrío nos permite errar, enmendar y aprender de nuestros errores. Nuestra religión goza de una sabiduría infinita, de costumbres y tradiciones milenarias que las hemos transmitido de generación en generación sobreviviendo a los más terribles castigos de la naturaleza y del hombre. El Rey David escribió: “Somos víctimas temporalmente de gente que, van mas allá de la imaginación de su corazón. Se burlan y en su maldad hablan de opresión. Hablan como si no hubiera nadie en lo alto” (Salmo LXXII).
En este interesante ensayo, mi padre, Azi Wolfenson ha recopilado distintos temas, todos relacionados a nuestra tradición y cultura, con el único objetivo de compartir con nosotros distintos pensamientos e interpretaciones de nuestros sabios, historiadores y científicos. Es
así, que terminado este libro, no sólo se le rinde homenaje a mi Zeide Samuel, sino también a la Comunidad Judía del Perú, que tanto a contribuido en el desarrollo de nuestras vidas.
Moisés Wolfenson Woloch

⇒De: Israel de la Piedra
15 de enero de 2010
Subj: Gracias por el libro!
Estimado Azi,
Soy Israel, hijo de Enrique de la Piedra. Y estoy muy orgulloso de tener una copia firmada por el autor!
El libro es sumamente interesante, tanto por la riqueza y variedad de informacion y fuentes citadas, como por el hecho de estar en castellano, pues hay muy pocas fuentes de calidad en castellano sobre temas judíos.
Por todo ello, quería, felicitarte por la preparación de este libro, que espero tenga amplia distribución (por ejemplo, a través de Sefarad Judaica, de Miami, que se especializa en libros judíos en español).
Shabbat shalom,
Israel

⇒De Franco Barmac
19 de febrero de 2010.
HOLA AZI:
HOY RECIBÍ LA LLAMADA DE RAYITA PIDIENDO SI LE PODEMOS PROPORCIONAR UN PAR DE COPIAS ADICIONALES DEL LIBRO QUE ESCRIBISTE YA QUE EL DE ELLA ESTA SIENDO USADO EN REUNIONES DEL SHABAT Y OTRAS ACTIVIDADES DEL BIKUR.
LE RESPONDÍ QUE DE SEGURO HABRÍA MÁS Y QUE LE HARÍAMOS LLEGAR DOS COPIAS. OJALA SE PUEDA.
FRANCO

⇒De Jeannette Stone
16.Marzo.2010.
Subj: libro
Hola Pa<br />
Te cuento que todo el mundo me esta llamando a decirme que tu libro esta fabuloso!!!!<br />
Jeannette Stone

⇒De Abraham Levy
16.Marzo.2010.
Festividades y Celebraciones De Mi Pueblo
Estimado señor Wolfenson:
Hoy he recibido una copia de este notable esfuerzo suyo “Festividades y Celebraciones De Mi Pueblo”.
Me parece –reitero- notable el esfuerzo que ha demandado este trabajo.  que ha realizado.
Mi primera reacción es saludarlo y felicitarlo.
Por razones de trabajo (tengo una consultora que se especializa en temas climáticos, meteorológicos e hidrológicos) vivo constantemente al pie del sector eléctrico y en particular
del hidroeléctrico. He sido y soy amigo de presidentes de ELECTROPERU y conozco de cerca su obra. Es impresionante el complejo Hidroenergético que ha legado usted al país.
Yo ya le dije a Moisés y también a Alex de quienes me honro de ser amigo, que si no fuera
por el padre que tienen, hoy ninguno de los tres tendríamos luz asegurada en casa.
Nada más por el momento y un comentario final. Me parece muy coherente que al centro de
la portada de su último libro estén dos velas de shabat “iluminando”.
Un abrazo.
Abraham Levy Spack
P.D. Sugiero considere una versión en CD-ROM para los chicos del Colegio

⇒De Jeannette Stone
17.Marzo.2010.
Subj: libro
Hola pa
Me llamaron Sima Napadenschi, Rosy Spak, Frida Oxenstein, Jessica Weil, etc. y en la boda del Sábado varios me comentaron que cuando te vean te dirán lo fabuloso que les ha parecido tu libro. Todos me pidieron que te transmita su mensaje.
Se que a Jony también le han comentado varias personas sobre el libro en términos muy elogiosos.
Eso es lo que te puedo decir por ahora
Jeannette Stone

⇒De: Alex Wolfenson
17.Marzo.2010
Saludos por tu libro
Papi,
Se me han acercado varias personas, me han llamado otras para transmitirte las felicitaciones por tu libro. Cumplo con hacerte llegar los saludos de parte de ellos:
* Salomon Kaufman
* Sres Suster
* Anita Waisman
* Jack Rodrich
* Abraham Levy (Te mandó un correo)
* Jimmy Kogan
Embajador de Israel (me está enviando una carta para ti)
Etc
Se me están escapando un par de nombres. Te aviso cuando hayan mas.
Alex

⇒De Moisés Wolfenson
18.Marzo.2010
Saludos por tu libro
Te comento que ayer me llamó el Sr. Lázaro Titinger para felicitarte por el libro. Me dijo que
lo leyó desde el momento que le llegó (Jueves) y lo terminó ayer. Me dijo que te transmitiera
que le ha sido de gran ayuda y que él no tuvo la suerte de poder educarse y vivir como un
verdadero judío y que gracias a tu libro ha aprendido muchas cosas. Estaba muy emocionado que lo hayas considerado entre tus amigos. El me dijo que tiene 82 años y que se acuerda perfectamente los partidos de fútbol o fulbito que se jugaban.
Además Naty Zaidman, Jimmy Atún, Jackeline Brenner (amiga de Sandra) también te mandan felicitaciones.
Moisés

⇒De: Daniela Gomberoff
25.Marzo.2010
Colegio León Pinelo
Carta: Libro
Hemos recibido 5 hermosos libros “Festividades y Celebraciones de Mi Pueblo” donados para el Colegio “León Pinelo” de parte de la familia Wolfenson.
Gracias
Daniela Gomberoff
Coordinadora Materias Judías

⇒De: Jessica Galski de Wolfenson
22.Marzo.2010.
Subj: libro
Azi hola,
Te cuento que las felicitaciones y saludos por el libro están al por mayor, tanto así que hay
gente que me ha llamado a pedir porque no les ha llegado (por ejemplo mi tía Sabina me
pidió para su suegra) y hoy se me acercó el director del colegio y la morá Daniela me han
pedido si les puedes hacer llegar 5-10 libros para que estén en biblioteca. No sé con quien hablar, a quién pedirle, please avísame y yo los hago llegar a tu nombre al colegio.<br />
Bueno te mando un beso y otro para Becky, cuidense
Jessica

Comentarios 2.ª Edición

⇒By David Mandel
Es una obra unica en el idioma castellano. Una referencia detallada, fascinante, amena sobre las festividades del pueblo judío. Merece estar en la biblioteca de cada sinagoga, cada escuela judia, y, especialmente en cada hogar judío. Tambien es un libro de sumo interes para personas catolicas y protestantes que quieren entender las raices de su propia religión.
5.0 out of 5 stars Un libro obligado para toda biblioteca judía en español January 12, 2015

⇒By Israel
Este es un libro muy importante. En un mundo donde hay tanta literatura en inglés sobre temas judíos y tan poca en español, este libro ciertamente ayuda a llenar un vacío importante. El autor ha sabido entregarnos una obra muy bien informada, de amena lectura, y–sobre todo–con un gran amor a la tradición judía.
5.0 out of 5 stars Wonderfully Insightful and Instructive for Jewish Holidays March 1, 2015

⇒By Francisca
Truly written from the heart to share his personal sentiments on Judaism and what it entails to be a member of the Jewish community. This book is wonderful to share with family, especially during Jewish high holidays. This is a must read for all those who are interested to learn about Judaism and also those wanting to brush up on customs and traditions.
5.0 out of 5 stars Un tesoro de información sobre el pueblo judío. El… February 23, 2015<br />

⇒By Saul
Un tesoro de información sobre el pueblo judío. El autor ha expuesto una revisión enciclopédica de la religión, las tradiciones y la historia en un formato fácil de entender para los judíos y no judíos por igual. Mi familia lo utiliza como fuente de referencia para muchos temas.
5.0 out of 5 stars Five Stars March 1, 2015

⇒By Carlos Alberto Rios Davila
very good, this book is very interesting.

Ficha de libro

Nombre: Festividades y Celebraciones de Mi Pueblo
Autor: Azi_Wolfenson_Ulanowski
País: Perú
Lengua: Español
Tema: Historia, Religión y Cultura.
Fecha publicación: 1ra:2010
Páginas: 1ra edición:366, 2da Edición:855
Isbn: ISBN 9781495137938